Новости города БезФормата.Ru
Ноябрьск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Пасквиль о княгине Ольге

Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Фото: sv-gazeta.ru

Почему российско-германский фильм «Рай» лучше не смотреть российскому зрителю

Осенью прошлого года на мировые экраны вышел «Рай», новый фильм Андрея Кончаловского. Картина была удостоена «Серебряного льва» Венецианского кинофестиваля за режиссуру и включена в лонг-лист премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» – правда, номинантом так и не стала.
В российский прокат «Рай» вышел в середине января этого года. Впрочем, демонстрировался далеко не повсеместно. До Ноябрьска, к примеру, он вовсе не дошел. Как пояснили в ГДКиК «Русь», было выпущено ограниченное количество копий фильма, поэтому хватило не всем.
Лично у меня любая новая работа мэтра кинорежиссуры вызывает неподдельный интерес. А если учесть, что тема последней картины – Вторая мировая война и преступления нацистов, то не посмотреть ее я не мог. Благо в Интернете сегодня можно обнаружить все. Нашелся и «Рай» – пиратская копия, снятая на видеокамеру в зале кинотеатра, с отвратительным звуком. Однако составить о фильме определенное впечатление позволил и такой просмотр.
Привет с того света
Русская княгиня-эмигрантка Ольга, живущая во Франции, в годы Второй мировой попадает в лапы французской полиции. Сотрудничающие с гестапо коллаборационисты обвиняют ее в укрывании еврейских детей. Во время очередного допроса героиня пытается соблазнить следователя, чтобы тот ее отпустил. Похотливый француз вроде бы согласился, да только в этот же день был застрелен бойцами Сопротивления, а Ольга попала в концлагерь.
Там она встретила высокопоставленного офицера СС Хельмута, прибывшего с антикоррупционной инспекцией. Оказалось, русская княгиня и немецкий аристократ еще до войны встречались в Италии. Хельмут, защищавший тогда диссертацию по творчеству Чехова, влюбился в Ольгу. Правда, взаимности не получилось. Зато теперь, в концлагере, княгиня, низведенная до животного состояния, по первому щелчку пальцев эсэсовца прибежала к нему в постель.
Впрочем, стоп. Не буду пересказывать сюжет фильма полностью. Он вполне банален, да и примечателен фильм скорее не содержанием, а формой. Через всю картину проходят вставки: Ольга, Хельмут и французский полицейский Жюль дают посмертные интервью, объясняя мотивы своих поступков. Сняты эти монологи одним планом – так криминалисты с помощью видеокамер записывают показания подозреваемых и свидетелей.
Весь фильм сделан не совсем традиционно для игрового кино. Черно-белые кадры больше походят на картинку с приборов видеонаблюдения. Минимум крупных планов и деталей. В общем, самая малость всего того, что делает художественное кино именно художественным.
Он так видит
«Я вдруг понял, что звук и образ – это достаточные ингредиенты для создания симфонии. Только звук и образ. Без излишеств», – так сам Андрей Кончаловский в интервью изданию «Медуза» прокомментировал свое решение.
Спорить о форме в искусстве, еще и с признанным мэтром, дело неблагодарное. Автор так видит – что тут возразишь?
«Раньше я точно знал, как снимать, и у меня был художественный метод, которым я 50 лет снимал… А теперь я отказываюсь от этого всего», – из интервью Кончаловского уже другому изданию.
Ну надоело признанному мэтру творить в традиционной манере, захотелось в 80 лет новизны. Имеет право. И лично меня зацепила не столько форма, сколько все-таки содержание.
Кончаловский как-то признался, что у главного женского персонажа есть реальный исторический прототип. Это русская княгиня Вера Аполлоновна Оболенская (Вике) – героиня французского Сопротивления, казненная в тюрьме Плётцензее в августе 1944 года.
Пытаясь изучить ее биографию, я перерыл массу интернет-источников. И нигде не нашел упоминания, что она стремилась получить свободу в обмен на женскую честь.
«Я русская, но выросла во Франции и здесь провела всю свою жизнь. Я не предам ни своей родины, ни страны, меня приютившей», – вот что согласно историческим документам женщина сказала своим тюремщикам.
Зачем же режиссер так жестоко унизил свою героиню, которую, кстати, играет его жена Юлия Высоцкая? А из эсэсовца Хельмута зачем сделал этакого благородного рыцаря, романтика и страстного любителя Чехова?
«Зло не обязательно воплощается в образе монстра. Это может быть умный, образованный, талантливый [человек]… Страшный самообман толкает людей на то, чтобы они делали зло, ибо они твердо уверены, что делают добро», – размышляет Андрей Кончаловский в своем очередном интервью для центральной прессы.
Мы еще не доросли
Природа добра и зла – тема чрезвычайно благодатная для творчества. От античного Софокла с его «Царем Эдипом» до современного беллетриста Сергея Лукьяненко с его «Дозорами» – многие пожелали оставить свой след на этой недопаханной ниве.
Однако кто-то в качестве литературного фона берет что-то нейтральное, абстрактное, сказочно-мифологическое, а вот Андрей Кончаловский полигоном для своих психологических изысков сделал Вторую мировую войну. При всем желании не могу восхититься таким выбором. И то сказать: какие, к черту, изыски, когда знаешь, что такие вот миляги, любители Чехова, угробили двух твоих дедов, а вместе с ними – еще 27 миллионов соотечественников?
«Я не знаю, почему я пошла на смерть вместо Розы… Это как-то само случилось», – признается Ольга в самом конце фильма, в своем интервью с того света.
«Жаль, что я все-таки не переспал с этой русской княгиней», – произносит свое последнее слово полицейский-коллаборационист.
«Наша идея не удалась потому, что она слишком совершенна. Человечество оказалось не готово ее воспринять», – резюмирует нацист Хельмут и выражает надежду, что когда-нибудь человечество все-таки «созреет».
Получается, ради таких вот откровений фильм и был снят. Если иметь в виду философский дискурс, то как-то мелко; если же исторический – просто оскорбительно. Признанный мэтр захотел сказать новое слово в мировом кинематографе, а снял заурядный артхаус, интересный разве что каким-нибудь пресыщенным европейским киногурманам.
Хорошо, наверное, что в России «Рай» не увидит широкий зритель. Для репутации Андрея Кончаловского, думаю, это только плюс.

Фото с сайта vogue.ru

Чем занимались старьёвщик, шарманщик и городовой, какой дресс-код полагался кормилице, а также, зачем сапожнику собачья нога.
17.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Ямал один из самых читающих регионов страны, наш округ вошел в двадцатку финалистов Всероссийского конкурса «Самый читающий регион».
17.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Ямальская делегация  участвует в VI Санкт-Петербургском международном культурном форуме. - Представительство ЯНАО в Санкт-Петербурге С 16 по 18 ноября в Санкт-Петербурге проходит VI Санкт-Петербургский международный культурный форум.
17.11.2017 Представительство ЯНАО в Санкт-Петербурге
Артисты из Ноябрьска расскажут солдатам, почему Ямал - центр притяжения - ИА Север-ПрессФото из архива ИА «Север-Пресс» Творческие коллективы Ноябрьска готовятся к поездке по воинским частям, которая состоится в начале декабря.
17.11.2017 ИА Север-Пресс
Сегодня в Ноябрьске открылась выставка "Профессии старой России" - ОГТРК Ямал-РегионЧем занимались старьёвщик, шарманщик и городовой, какой дресс-код полагался кормилице, а также зачем сапожнику собачья нога?
17.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Ямало-Ненецкий автономный округ наряду с другими 83 субъектами Российской Федерации боролся за звание «Литературный флагман России» в рамках III Всероссийского конкурса «Самый читающий регион».
17.11.2017 Органы власти
В Ноябрьске русские с сербами станцевались - Красный СеверКРАСНЫЙ СЕВЕР Солисты Ансамбля народной песни и пляски имени Станко Пауновича и ямальские артисты обменялись па.
17.11.2017 Красный Север
Происшествие, леденящее кровь. Мужчина переехал друга на снегоходе и оставил умирать на снегу - ИА Север-ПрессФото из открытых источников Окружной суд ЯНАО изменил решение Тазовского районного суда в отношении местного жителя,
18.11.2017 ИА Север-Пресс
В соцсетях предупреждают об опасности встречи с медведями в районе Надыма. - ИА Север-ПрессВ ряде пабликов Вконтакте сегодня распространилась информация о том, что в районе поселка Старый Надым видели медвежью семью.
18.11.2017 ИА Север-Пресс
В поезде Москва - Новый Уренгой спецслужбы искали взрывное устройство - ИА Север-ПрессФото из открытых интернет-источников В Кунгуре Пермского края спасатели искали взрывное устройство в поезде Москва - Новый Уренгой.
17.11.2017 ИА Север-Пресс
Консервированные запахи выводят   убийц на чистую воду - Красный Север
Консервированные запахи выводят убийц на чистую воду
КРАСНЫЙ СЕВЕР Деревья по-своему реагируют на совершенное возле них убийство, считает Андрей Дамбуев, старший следователь-криминалист СУ СК РФ по ЯНАО.
Красный Север
Сегодня в Ноябрьске открылась выставка "Профессии старой России" - ОГТРК Ямал-РегионЧем занимались старьёвщик, шарманщик и городовой, какой дресс-код полагался кормилице, а также зачем сапожнику собачья нога?
17.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Ямальская делегация  участвует в VI Санкт-Петербургском международном культурном форуме. - Представительство ЯНАО в Санкт-Петербурге С 16 по 18 ноября в Санкт-Петербурге проходит VI Санкт-Петербургский международный культурный форум.
17.11.2017 Представительство ЯНАО в Санкт-Петербурге
Ямал один из самых читающих регионов страны, наш округ вошел в двадцатку финалистов Всероссийского конкурса «Самый читающий регион».
17.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
В Ноябрьске русские с сербами станцевались - Красный Север
В Ноябрьске русские с сербами станцевались
КРАСНЫЙ СЕВЕР Солисты Ансамбля народной песни и пляски имени Станко Пауновича и ямальские артисты обменялись па.
Красный Север
В Ноябрьске начались Дни сербской культуры - Красный Север
В Ноябрьске начались Дни сербской культуры
Фото предоставлено управлением культуры Ноябрьска Солисты ансамбля народной песни и пляски имени «Станко Паунович» из города Панчево дадут мастер-классы для ямальских артистов, а также выступят с концертом.
Красный Север
Путешествие в Челябинск - Северное издательство
Путешествие в Челябинск
Южноуральский город стал известен всему миру 15 февраля 2013 года, когда на территории Челябинской области упал метеорит.
Северное издательство
Сергей Корепанов отметил укрепление лидирующих позиций Ямала по освоению Арктики - ИА Север-ПрессФото Тюменской областной думы Основные капиталовложения в Арктической зоне России осуществляются именно в Ямало-Ненецком автономном округе.
17.11.2017 ИА Север-Пресс
Суда под российским флагом наделят исключительным правом на перевозку углеводородов по Севморпути - ИА Север-ПрессФото minpromtorg.gov.ru Президент РФ Владимир Путин считает, что судам, плавающим под российским флагом,
18.11.2017 ИА Север-Пресс
В Губкинском подвели итоги Всероссийских соревнований по пулевой стрельбе.
17.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Лучший тайбоксер планеты провел мастер-класс в Ноябрьске и оценил проект телеагентства «МИГ» - Газета Северная вахта
Лучший тайбоксер планеты провел мастер-класс в Ноябрьске и оценил проект телеагентства «МИГ»
В спортивном мире Ноябрьска случилось экстраординарное событие: в город приехал шестикратный чемпион мира, пятикратный чемпион Европы по тайскому боксу и кикбоксингу, заслуженный мастер спорта России Артем Левин,
Газета Северная вахта
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Через год вернутся мужчинами
 На Ямале продолжается призыв в Вооруженные силы России. 14 ноября с окружного сборного пункта в воинскую часть отправилась очередная команда новобранцев от Ямало-Ненецкого автономного округа.
Газета Северная вахта
«Лев» тайского бокса дал мастер-класс в Ноябрьске - Красный Север
«Лев» тайского бокса дал мастер-класс в Ноябрьске
КРАСНЫЙ СЕВЕР Приезд на Ямал шестикратного чемпиона мира, пятикратного – Европы по тайскому боксу и кикбоксингу, заслуженного мастера спорта России Артёма Левина – событие экстраординарное.
Красный Север
Губернатор обратился к ямальцам с Ежегодным докладом о положении дел в автономном округе - Красный СеверФото: пресс-служба губернатора ЯНАО В Салехарде состоялось расширенное заседание Законодательного Собрания ЯНАО, на котором  Дмитрий Кобылкин обозначил стратегические направления развития региона.
16.11.2017 Красный Север
Сергей Корепанов отметил укрепление лидирующих позиций Ямала по освоению Арктики - ИА Север-ПрессФото Тюменской областной думы Основные капиталовложения в Арктической зоне России осуществляются именно в Ямало-Ненецком автономном округе.
17.11.2017 ИА Север-Пресс
Губернатор Дмитрий Кобылкин выступил с ежегодным докладом о положении дел и перспективах развития Ямала.
16.11.2017 ОГТРК Ямал-Регион
На Ямале вырастут зарплаты и социальные пособия - Красный СеверКРАСНЫЙ СЕВЕР Уровень минимальной заработной платы будет равен прожиточному минимуму на Ямале с 1 января 2018 года, только что заявил губернатор ЯНАО Дмитрий Кобылкин в Ежегодным докладе о положении дел в автономном округе.
16.11.2017 Красный Север
Впервые за пять лет бездефицитный. Ямальские депутаты встретили региональный бюджет аплодисментами - ИА Север-ПрессФото ИА «Север-Пресс» Ямальские депутаты поддержали главный финансовый документ, бездефицитный впервые за последние пять лет.
16.11.2017 ИА Север-Пресс