Новости города БезФормата.Ru
Ноябрьск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Пасквиль о княгине Ольге

Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Северная вахта
Фото: sv-gazeta.ru

Почему российско-германский фильм «Рай» лучше не смотреть российскому зрителю

Осенью прошлого года на мировые экраны вышел «Рай», новый фильм Андрея Кончаловского. Картина была удостоена «Серебряного льва» Венецианского кинофестиваля за режиссуру и включена в лонг-лист премии «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» – правда, номинантом так и не стала.
В российский прокат «Рай» вышел в середине января этого года. Впрочем, демонстрировался далеко не повсеместно. До Ноябрьска, к примеру, он вовсе не дошел. Как пояснили в ГДКиК «Русь», было выпущено ограниченное количество копий фильма, поэтому хватило не всем.
Лично у меня любая новая работа мэтра кинорежиссуры вызывает неподдельный интерес. А если учесть, что тема последней картины – Вторая мировая война и преступления нацистов, то не посмотреть ее я не мог. Благо в Интернете сегодня можно обнаружить все. Нашелся и «Рай» – пиратская копия, снятая на видеокамеру в зале кинотеатра, с отвратительным звуком. Однако составить о фильме определенное впечатление позволил и такой просмотр.
Привет с того света
Русская княгиня-эмигрантка Ольга, живущая во Франции, в годы Второй мировой попадает в лапы французской полиции. Сотрудничающие с гестапо коллаборационисты обвиняют ее в укрывании еврейских детей. Во время очередного допроса героиня пытается соблазнить следователя, чтобы тот ее отпустил. Похотливый француз вроде бы согласился, да только в этот же день был застрелен бойцами Сопротивления, а Ольга попала в концлагерь.
Там она встретила высокопоставленного офицера СС Хельмута, прибывшего с антикоррупционной инспекцией. Оказалось, русская княгиня и немецкий аристократ еще до войны встречались в Италии. Хельмут, защищавший тогда диссертацию по творчеству Чехова, влюбился в Ольгу. Правда, взаимности не получилось. Зато теперь, в концлагере, княгиня, низведенная до животного состояния, по первому щелчку пальцев эсэсовца прибежала к нему в постель.
Впрочем, стоп. Не буду пересказывать сюжет фильма полностью. Он вполне банален, да и примечателен фильм скорее не содержанием, а формой. Через всю картину проходят вставки: Ольга, Хельмут и французский полицейский Жюль дают посмертные интервью, объясняя мотивы своих поступков. Сняты эти монологи одним планом – так криминалисты с помощью видеокамер записывают показания подозреваемых и свидетелей.
Весь фильм сделан не совсем традиционно для игрового кино. Черно-белые кадры больше походят на картинку с приборов видеонаблюдения. Минимум крупных планов и деталей. В общем, самая малость всего того, что делает художественное кино именно художественным.
Он так видит
«Я вдруг понял, что звук и образ – это достаточные ингредиенты для создания симфонии. Только звук и образ. Без излишеств», – так сам Андрей Кончаловский в интервью изданию «Медуза» прокомментировал свое решение.
Спорить о форме в искусстве, еще и с признанным мэтром, дело неблагодарное. Автор так видит – что тут возразишь?
«Раньше я точно знал, как снимать, и у меня был художественный метод, которым я 50 лет снимал… А теперь я отказываюсь от этого всего», – из интервью Кончаловского уже другому изданию.
Ну надоело признанному мэтру творить в традиционной манере, захотелось в 80 лет новизны. Имеет право. И лично меня зацепила не столько форма, сколько все-таки содержание.
Кончаловский как-то признался, что у главного женского персонажа есть реальный исторический прототип. Это русская княгиня Вера Аполлоновна Оболенская (Вике) – героиня французского Сопротивления, казненная в тюрьме Плётцензее в августе 1944 года.
Пытаясь изучить ее биографию, я перерыл массу интернет-источников. И нигде не нашел упоминания, что она стремилась получить свободу в обмен на женскую честь.
«Я русская, но выросла во Франции и здесь провела всю свою жизнь. Я не предам ни своей родины, ни страны, меня приютившей», – вот что согласно историческим документам женщина сказала своим тюремщикам.
Зачем же режиссер так жестоко унизил свою героиню, которую, кстати, играет его жена Юлия Высоцкая? А из эсэсовца Хельмута зачем сделал этакого благородного рыцаря, романтика и страстного любителя Чехова?
«Зло не обязательно воплощается в образе монстра. Это может быть умный, образованный, талантливый [человек]… Страшный самообман толкает людей на то, чтобы они делали зло, ибо они твердо уверены, что делают добро», – размышляет Андрей Кончаловский в своем очередном интервью для центральной прессы.
Мы еще не доросли
Природа добра и зла – тема чрезвычайно благодатная для творчества. От античного Софокла с его «Царем Эдипом» до современного беллетриста Сергея Лукьяненко с его «Дозорами» – многие пожелали оставить свой след на этой недопаханной ниве.
Однако кто-то в качестве литературного фона берет что-то нейтральное, абстрактное, сказочно-мифологическое, а вот Андрей Кончаловский полигоном для своих психологических изысков сделал Вторую мировую войну. При всем желании не могу восхититься таким выбором. И то сказать: какие, к черту, изыски, когда знаешь, что такие вот миляги, любители Чехова, угробили двух твоих дедов, а вместе с ними – еще 27 миллионов соотечественников?
«Я не знаю, почему я пошла на смерть вместо Розы… Это как-то само случилось», – признается Ольга в самом конце фильма, в своем интервью с того света.
«Жаль, что я все-таки не переспал с этой русской княгиней», – произносит свое последнее слово полицейский-коллаборационист.
«Наша идея не удалась потому, что она слишком совершенна. Человечество оказалось не готово ее воспринять», – резюмирует нацист Хельмут и выражает надежду, что когда-нибудь человечество все-таки «созреет».
Получается, ради таких вот откровений фильм и был снят. Если иметь в виду философский дискурс, то как-то мелко; если же исторический – просто оскорбительно. Признанный мэтр захотел сказать новое слово в мировом кинематографе, а снял заурядный артхаус, интересный разве что каким-нибудь пресыщенным европейским киногурманам.
Хорошо, наверное, что в России «Рай» не увидит широкий зритель. Для репутации Андрея Кончаловского, думаю, это только плюс.

Фото с сайта vogue.ru

Вновь, как и десять лет назад, Международный фестиваль стран циркумполярного региона «Арт Арктика» на ямальской земле.
20.02.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Юный школьник из Нового Уренгоя стал участником проекта «Голос. Дети». 9-летний Александр Дудко покорил всех членов жюри с песней Евгения Крылатова и Юрия Энтина «Крылатые качели» из фильма «Приключения Электроника».
20.02.2017 ОГТРК Ямал-Регион
скачать [Положение об открытом творческом конкурсе на лучший эскизный проект архитектурно-скульптурной группы,
20.02.2017 Департамент культуры
Окна в историю распахнули музейщики - Красный СеверФото: КРАСНЫЙ СЕВЕР Оконные проемы в витрины превратили сотрудники надымского музея истории и археологии.
20.02.2017 Красный Север
Перейти на сайт
20.02.2017 Выставочный комплекс им.И.С.Шемановского
Юный исполнитель из Нового Уренгоя прошел  в следующий этап шоу «Голос. Дети» - ОГТРК Ямал-РегионЮный исполнитель из Нового Уренгоя Александр Дудко принял участие в «слепых прослушиваниях» четверного сезона «Голос.
20.02.2017 ОГТРК Ямал-Регион
В Ямало-Ненецком автономном округе завершается формирование делегации для участия в XII Международной выставке-ярмарке «Сокровища Севера 2017», которая пройдёт в Москве с 27 апреля по 1 мая.
20.02.2017 Администрация ЯНАО
Вновь, как и десять лет назад, Международный фестиваль стран циркумполярного региона «Арт Арктика» на ямальской земле.
20.02.2017 ОГТРК Ямал-Регион
«Ключевой аэропорт Ямала будет модернизирован». Дмитрию Кобылкину представлены варианты реконструкции транспортного узла в Новом Уренгое - Губернатор Кобылкин Д.Н.Губернатор Ямала Дмитрий Кобылкин сегодня, 20 февраля, провёл в Салехарде рабочее совещание по вопросу реконструкции аэропорта в городе Новый Уренгой.
20.02.2017 Губернатор Кобылкин Д.Н.
На фактории Кар-Нат дан старт празднованию Дня оленевода. Пуровчане традиционно отмечают его первыми на Ямале.
21.02.2017 ОГТРК Ямал-Регион
Глава арктического региона Дмитрий Кобылкин сегодня, 20 февраля, встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Исламской Республики Иран в Российской Федерации г-ном Мехди Санаи .
20.02.2017 Администрация ЯНАО
На прошлой неделе мобильная бригада ямальского центра медицинской профилактики вновь отправилась в путь.
20.02.2017 Департамент здравоохранения